💡 Introducció: per què és interessant (i complicat) arribar a marques de Corea via Telegram
Si ets creador de contingut de viatges a Espanya, segur que tens en el radar Corea del Sud com a destinació top: hotels de luxe, gastronomy que es viralitza i experiències “K‑Luxperience” que marques com The Shilla estan promocionant per a visitants de Greater China (segons un report sobre The Shilla compartit a Travel and Tour World). Però contactar marques sud-coreanes no és tan simple com enviar un DM: hi ha barreres culturals, canals locals (pensem en KakaoTalk) i preferències de comunicació que canvien ràpid.
Telegram s’ha consolidat com una eina accessible per a comunitats internacionals —grups de premsa, accounts corporate i xats B2B— i és especialment útil quan vols evitar els funnels tradicionals. Tot i això, per fer que una marca sud‑coreana (o una cadena hotelera de luxe) et consideri per un review patrocinat, has de presentar un proposat professional, entendre què busca la marca (públics, mercats: Greater China, joves de 20–40, etc.) i adaptar el missatge a com funcionen les ventes i l’influència digital a la regió (Agoda ja ha detectat canvis en comportaments de reserva que indiquen una demanda creixent de moments i experiències, no només de luxe ostentós).
Aquesta guia t’explica, amb tacte i sense floritures, com mapar contactes a Telegram, combinar-ho amb altres canals (KakaoTalk, e-mail, LinkedIn), què escriure al teu primer missatge, com posicionar el teu valor i quins riscos legals o de reputació cal tenir presents. També et donaré exemples pràctics i una taula ràpida per comparar canals perquè decideixis la millor estratègia segons el teu perfil com a creador.
📊 Taula comparativa: canals per arribar a marques sud-coreanes 📈
| 🧩 Metrica | Telegram | KakaoTalk | Email / PR |
|---|---|---|---|
| 👥 Accessibilitat | Alta | Mitjana | Alta |
| 💬 Formalitat del canal | Baixa／informal | Alta／local | Molt alta |
| ⚡ Temps de resposta | Ràpid | Variable segons contacte | 2–7 dies |
| 🎯 Efectiu per marques luxe | Mitjà | Alt | Alt |
| 🔐 Privacitat / compliance | Alta | Alta / integrat amb identitat local | Molt alta |
| 💸 Cost d’entrada | Baix | Baix／requereix número local | Pot ser alt (agències, pitches) |
La taula mostra que Telegram és una opció accessible i ràpida per trencar el gel: perfecte per fer el primer contacte i descobrir grups o comptes corporatius internacionals. KakaoTalk, en canvi, sovint guanya quan la relació passa a ser formal (negociacions, contractes) perquè és el canal local més usat a Corea. L’email i PR segueixen sent imprescindibles per documents oficials i propostes detallades. La clau pràctica: usa Telegram per detectar oportunitats i crear una connexió inicial; quan la marca es torna seriosa, trasllada la conversa a KakaoTalk o email per a formalitzar condicions i papers.
😎 MaTitie HORA D’ESPECTACLE
Ei, sóc MaTitie — l’autor d’aquest post i home que estima bons hotels, bons cafès i, sí, una oferta ben feta quan apareix. He passat hores testant canals, llegint missatges de PR i xerrant amb marques i creators per entendre com es tanca realment un patrocini internacional.
Aquí va el pragmàtic: si necessites arribar a una marca sud‑coreana per proposar un review d’hotel, no perdis el temps amb missatges genèrics. Vols privadesa, velocitat i accés als grups internacionals? Un VPN pot ajudar en casos específics, però per la majoria de creators a Espanya Telegram funciona perfecte. Si vols evitar bloquejos regionals o accedir a contingut restringit, prova una solució de confiança.
👉 🔐 Prova NordVPN ara — 30 dies sense risc.
Aquest enllaç és una afiliació: si compres, MaTitie pot guanyar una petita comissió. Gràcies per donar suport al contingut!
💡 Com trobar el contacte a Telegram (pas a pas)
1) Mapatge inicial: busca comptes oficials i grups.
– Comença pel web corporatiu (ex.: The Shilla Hotels & Resorts) i localitza links socials. Moltes vegades trobaràs comptes internacionals que inclouen enllaços a xats o canals. Travel and Tour World ja ha comentat com The Shilla està enfocant-se en experiències “K‑Luxperience” per a mercats de Greater China — això et diu què presentar si vols captar la seva atenció.
2) Intel·ligència social: usa cerca avançada de Telegram i Google per trobar xats B2B o canals de PR. També revisa comptes de relaciones públiques (PR agencies) atorgades a Corea; sovint gestionen la comunicació hotelera.
3) Pitch curt + prova social: el primer missatge ha d’incloure:
– Qui ets (nom real + usuari).
– Xifres clau (engagement recent, xifres d’audiència i exemples de posts d’hotel anteriors).
– Què ofereixes exactament (format: reels, stories, article) i dates.
– CTA clar: “Vols que enviï press kit i tarifas?”
4) Idioma: escriu en anglès clar. Si pots, afegeix una línia en coreà (fácil i respectuós). Si la conversa avança, és comú que la marca canviï a KakaoTalk o e-mail per a contractes.
5) Seguiment: espera 4–7 dies; si no hi ha resposta, envia un follow‑up curt. No spammegis. Si et redirigeixen a una agència, negocia els termes i demana que deixin constància per escrit.
📌 Risc, transparència i normatives (per no fotre-la)
- Disclosure: marca sempre els posts patrocinats. A Espanya és obligatori i ajuda la relació amb la marca.
- Reputació: evita acceptar condicions que limitin la veracitat del teu contingut. Els millors acords permeten honest feedback.
- Fraudes i números falsos: vigila ofertes que sembla massa bones; hi ha esquemes que prometen allotjament gratis a canvi d’enllaços o vendes de trànsit — comprova sempre la legitimitat (web, reviews, agència oficial).
- Privadesa i dades: si la marca demana dades personals dels teus seguidors o proves que impliquin dades sensibles, exigeix un acord de confidencialitat (NDA) i revisa amb calma.
🙋 Preguntes freqüents
❓ Com iniciar un primer missatge a una marca coreana per Telegram?
💬 Escriu curt i directe: presentació breu, mètriques clau, proposta concreta i un enllaç a un press kit o reel. Exemple: “Hola, sóc [Nom], creador de viatges a Espanya (120k subs, 8% ER). Ofereixo 2 reels + 3 stories durant la setmana del 10–17/10. Interessats? Envio més detalls i tarifes.”
🛠️ Quin llenguatge és millor: anglès, coreà o traductor automàtic?
💬 Anglès és la via ràpida; si tens un cop de mà en coreà, punt extra. Evita traduccions literals—si mires professional, fes traduccions revisades o imprimeix un parell de frases en coreà per mostrar respecte.
🧠 Haig de moure la conversa de Telegram a KakaoTalk o email?
💬 Sí. Telegram funciona per l’scouting i contacte inicial, però quan la negociació es torna formal (contractes, pagaments, dates), passa a e-mail o KakaoTalk per tenir un registre més ordenat i formal.
🧩 Conclusions pràctiques
- Telegram és una eina molt útil per iniciar contacte amb marques sud‑coreanes, però no és la via única ni la més formal quan tractes amb hotels de luxe.
- Coneix què busca la marca: experiències emotives i curades (el “K‑Luxperience” que promou The Shilla) venen millor que simples posts de luxe.
- Porta proves socials i una proposta clara: dates, formats, entregables i tarifes. Si la conversa avança, trasllada-la a canals formals per documentar tot per escrit.
- Sigues transparent amb disclosures i cautelós amb ofertes sospitoses.
📚 Further Reading
Aquí tens 3 articles recents del pool de notícies que aporten context rellevant (segur que trobes coses útils sobre riscos i mercats):
🔸 Dallo “squillo e riattacca” alla Wangiri 2.0: cosa sapere per proteggersi
🗞️ Source: mondomobileweb – 📅 2025-08-10 08:30:22
🔗 https://www.mondomobileweb.it/305938-dallo-squillo-e-riattacca-alla-wangiri-2-0-cosa-sapere-per-proteggersi/
🔸 Top 3 Presale Tokens Gaining Early Investor Attention: Bitcoin Hyper, Moonshot MAGAX, and Pepeto
🗞️ Source: techbullion – 📅 2025-08-10 08:44:36
🔗 https://techbullion.com/top-3-presale-tokens-gaining-early-investor-attention-bitcoin-hyper-moonshot-magax-and-pepeto/
🔸 NatWest bank chief predicts upturn for Scottish business
🗞️ Source: bbc – 📅 2025-08-10 07:38:30
🔗 https://www.bbc.com/news/articles/cwypqgr04xpo
😅 Un petit autopromoció (espero que no et molesti)
Si fas contingut a Facebook, TikTok o altres plataformes, no deixis que es perdi entre la multitud.
🔥 Uneix‑te a BaoLiba — el hub global que posa en relleu creators com tu.
✅ Rankat per regió i categoria
✅ Present en 100+ països
🎁 Oferta limitada: 1 mes de promoció GRATIS a la portada quan t’inscrius!
Contacta: [email protected] — solem respondre en 24–48 h.
📌 Avis legal
Aquest article combina informació pública amb anàlisi i una mica d’ajuda d’eines automàtiques. No és substitut d’assessorament legal o fiscal. Revisa sempre contractes i polítiques de marques abans d’acceptar col·laboracions.