Si ets blogger a Facebook des d’Espanya i tens ganes de fer pasta amb anunciants de França, aquest article és per tu. Aquí no hi haurà fum ni promeses buides, només consells de veritat per connectar amb marques franceses, entendre què volen i fer que la cosa rutlli a tope l’any 2025. Al cap i a la fi, la col·laboració entre bloggers espanyols i anunciants francesos és un terreny amb molt de potencial, però cal saber moure’s bé.
📢 Tendències actuals a Espanya i França en màrqueting digital
Fins a principis d’aquest juny 2025, la cosa està clara: la demanda de contingut localitzat i autèntic és brutal. A Espanya, Facebook segueix sent una de les plataformes més potents per fer créixer audiències i vendre productes o serveis, especialment en sectors com moda, gastronomia i turisme.
Mentrestant, a França, els anunciants busquen cada cop més col·laborar amb influencers que puguin fer arribar el seu missatge a mercats més amplis i específics, com el mercat hispanoparlant. Això obre la porta per a bloggers espanyols que saben adaptar el missatge a la mentalitat francesa, però mantenint la seva autenticitat.
💡 Com poden els bloggers espanyols treballar amb anunciants francesos
1. Entendre el mercat francès i les seves expectatives
Els anunciants francesos valoren molt la qualitat i la coherència del contingut. No és només fer posts o vídeos per fer, sinó crear storytelling que connecti amb el públic francès. Això vol dir que, a més d’usar el català o castellà, has de tenir un bon domini del francès o treballar amb traductors professionals per evitar errors que facin perdre credibilitat.
2. Plataformes i eines per facilitar la col·laboració
A Espanya, plataformes com BaoLiba estan creixent molt perquè connecten fàcilment influencers i anunciants internacionals. Per exemple, un blogger català especialitzat en turisme gastronòmic pot usar BaoLiba per trobar marques franceses que busquin presència a Espanya o en mercats hispanoparlants.
3. Modes de pagament i qüestions legals
Amb l’euro com a moneda comuna (1 € = 1 euro), les transferències entre Espanya i França són fàcils i ràpides gràcies a SEPA (Zona Única de Pagaments en Euros). Això elimina moltes complicacions que hi podria haver si treballéssim amb altres monedes.
A més, cal tenir en compte la legislació sobre publicitat i protecció de dades (com el RGPD), que és molt estricta a Europa. Qualsevol col·laboració ha de ser transparent, indicant clarament quan un contingut és patrocinat.
📊 Casos d’èxit locals per inspirar-se
Un exemple clar és la bloguera catalana Marta Puig, que des de Barcelona fa ressenyes i tutorials de productes de bellesa francesos per a la seva audiència hispana a Facebook. Ella col·labora amb marques com L’Oréal França i utilitza BaoLiba per gestionar les seves campanyes i pagaments.
També tenim empreses com “Gastronomia Catalana”, que ha fet campanyes conjuntes amb productors francesos de vi i formatge, aprofitant la proximitat cultural i geogràfica per fer promocions creuades a Facebook.
❗ Reptes i com superar-los
Barreres culturals i lingüístiques
La diferència d’idioma pot ser un fre si no es gestiona bé. Aquí és on entra la professionalitat del blogger: cal invertir en traduccions de qualitat i adaptar el missatge sense perdre autenticitat.
Diferença en formats i expectatives
Els anunciants francesos sovint prefereixen formats més “premium” i contingut amb certa elegància, mentre que a Espanya hi ha una tendència més directa i desenfadada. Trobar el punt mig és clau.
Gestió del temps i calendari
Cal tenir en compte festius nacionals i temporades promocionals diferents. Per exemple, el Dia de la Bastilla (14 de juliol) és un moment clau per a campanyes a França, mentre que a Espanya, el Nadal o Sant Jordi són altres moments estrella.
🧠 FAQ — Preguntes que et pots fer ara mateix
Quins avantatges té un blogger espanyol col·laborar amb anunciants francesos?
Pots accedir a un mercat europeu gran, amb marques amb molt de pressupost i ganes d’invertir en contingut de qualitat que arribi a la comunitat hispanoparlant.
Quina és la millor manera de començar una col·laboració?
Registra’t a plataformes com BaoLiba, prepara un portafolis digital clar i professional, i ofereix propostes concretes que mostrin com pots aportar valor a les marques franceses.
És necessari parlar francès per treballar amb anunciants de França?
No és imprescindible, però sí molt recomanable. Si no parles francès, has de treballar amb traductors o agències locals per garantir que el missatge sigui correcte i professional.
Final
La clau perquè els bloggers de Facebook a Espanya puguin col·laborar amb anunciants de França el 2025 està en la professionalitat, l’adaptació cultural i l’ús intel·ligent de plataformes com BaoLiba. Aquests elements permeten crear ponts sòlids entre mercats i fer que tothom surti guanyant.
BaoLiba continuarà actualitzant les tendències del màrqueting d’influencers a Espanya i et convida a seguir-nos per no perdre ni una oportunitat en aquest mercat que no para de créixer.